La Hyparschale de Magdeburgo gana el Deutscher Lichtdesign-Preis 2026

La Hyparschale de Magdeburgo ha ganado el Deutscher Lichtdesign-Preis 2026 en la categoría Innenbeleuchtung – Öffentliche Gebäude. El diseño de iluminación de la estructura laminar de Ulrich Müther, inaugurada en 1969 y restaurada de forma integral entre 2019 y 2024 según los planos de gmp, es obra de Lichtvision Design. Raoul Hesse y Claudio Rojas Wettig dirigieron el proyecto. La propuesta mantiene legible la cubierta curva de hormigón, reduce al mínimo los puntos de suspensión de las grandes luminarias e integra el alumbrado de emergencia en la iluminación general, con un excelente control del deslumbramiento para los múltiples usos del edificio como sede de eventos y exposiciones. En la misma edición del premio, The Living Tree del Radisson Hotel Berlin fue nominado en la categoría Projekte mit künstlerischem Hintergrund. La instalación, iluminada por Carla Wilkins, Eugenia Sinatti, Sirirat Nualvilailuck y Eyad Abdin, ocupa la estructura base del antiguo acuario vertical del atrio del hotel y se anima mediante un juego de luz controlado por DMX. Agradecemos a los clientes, arquitectos y colaboradores de ambos proyectos, así como al jurado del Deutscher Lichtdesign-Preis.